Dieses ehemalige Riesenrad steht auf einem brachen Gelände inmitten einer Stadt. Wo früher Kinder spielten und lachten, steht nur noch ein Gerippe eines teilweise demontierten Stahlriesen. Genau die Hälfte der 20 Fahrkabinen wurde bereits abtransportiert. Warum die andere Hälfte keine Beachtung mehr findet, konnte ich nicht in Erfahrung bringen.

This former Ferris wheel stands on a vacant lot in the middle of a city. Where children used to play and laugh, there is only a skeleton of a partially dismantled steel giant. Exactly half of the 20 cabins have already been removed. I could not find out why the other half is being completely ignored.

Diese Überreste eines armenischen Freizeitparks lassen sich in einer Plattenbausiedlung am Stadtrand finden. Viele Fahrgeschäfte wurden bereits demontiert. Es lassen sich allerdings noch eine Raupe, ein Gerippe eines Riesenrads und andere interessante Sachen auf dem Gelände finden.

These remains of an Armenian amusement park can be found in a prefabricated housing estate on the outskirts. Many rides have already been dismantled. However, a caterpillar, a skeleton of a Ferris wheel, and other interesting things can be found on the site.